Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Initiativen des Ehrenamtes (n.) , Pl.
    مبادرات العمل التطوعي
    relevante Treffer
    ehrenamtlich arbeiten
    عمل تطوعي
    die Ehrenamtsarbeit (n.)
    عمل تطوعي
    die freiwillige Tat (n.)
    عمل تطوعي
    das Ehrenamt (n.)
    عمل تطوعي
    die Volontariatsstelle (n.)
    العمل التطوعي
    die Freiwilligentätigkeit (n.)
    العمل التطوعي
    die ehrenamtliche Tätigkeit (n.)
    عمل تطوعي
    eine ehrenamtliche Arbeit
    عمل تطوعي
    die Freiwilligenarbeit (n.)
    العمل التطوعي
    sich ehrenamtlich engagieren
    عمل بشكل تطوعي
    die Ehrenamtskoordinatorin (n.)
    منسق العمل التطوعي
    die Erziehungsinitiativen (n.) , Pl., {Bildung}
    مبادرات التربية {تعليم}
    staatliche Initiativen (n.) , Pl., {Recht}
    مبادرات حكومية {قانون}
    die Durchbruch-Initiativen (n.) , Pl.
    مبادرات إختراقية
    die Studenteninitiativen (n.) , Pl.
    المبادرات الطلابية
    ehrenamtliche Initiativen (n.) , Pl.
    مبادرات تطوعية
    die Elterninitiativen (n.)
    مبادرات الآباء
    die Jugendinitiativen (n.) , Pl.
    المبادرات الشبابية
    die Bürgerinitiativen (n.) , Pl., {Pol}
    مبادرات المواطنين {سياسة}
    die Förderung der Eigeninitiative (n.) , {Bildung}
    تعزيز المبادرات الشخصية {تعليم}
    der Rolex-Preis für Unternehmungsgeist {Wirt}
    جوائز رولكس للمبادرات الطموحة {اقتصاد}
    ehernamtlich (adj.)
    تَطَوُّعِيّ
    freiwillig (adj.) , [freiwilliger ; am freiwilligsten ]
    تَطَوُّعِيّ
    ehrenamtlich (adj.)
    تَطَوُّعِيّ
    auf ehrenamtlicher Basis
    بشكل تطوعي
    die ehrenamtliche Tätigkeit (n.)
    نشاط تطوعي
    freiwilliger Tatra-Rettungsdienst {Med}
    خدمة الانقاذ التطوعي تاترا {طب}
    die Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار {كمبيوتر}
    die Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل لعنصر البند {كمبيوتر}